Inigo, the 45-year-old former Southampton and Derby County midfielder, has coached the Town U18s with success since replacing Paul Driver soon into last season, winning the EFL Youth Alliance Cup against Wigan last April.
The Spaniard will assist interim manager Mick Harford and number two Steve Rutter on the bench for tomorrow night's FA Cup third round replay against Sheffield Wednesday after working with the players during training this morning.